Max TA551A/16-11 Manuel d'utilisateur

TA551A/16-11PNEUMATIC STAPLEROPERATING and MAINTENANCE MANUALBEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING ANDINSTRUCTIONS.KEEP T

ENGLISH104. INSTRUCTIONS FOROPERATIONRead section titled “SAFETYINSTRUCTIONS”.1. BEFORE OPERATIONqWear Safety Glasses or Goggles.wDo not connect the a

ENGLISH11eHold the click lever and put back the pusher.Click leverTEST OPERATIONqAdjust the air pressure at 70 p.s.i. (5 bar) andconnect the air suppl

ENGLISH1212DRIVING FASTENERSCONTACT FIRE OPERATION(CONTACT TRIP)For contact fire operation, hold the trigger anddepress the contact arm against the wo

ENGLISH13Trigger lockdialTrigger(LOCK)(UNLOCK)TRIGGER LOCK MECHANISMThe tool is equipped with a trigger lockmechanism. Push and rotate the trigger LOC

ENGLISH145. MAINTAIN FORPERFORMANCEqDO NOT FIRE THE STAPLER WHEN IT ISEMPTYwUSE A 3-PIECE AIRSETFailure to use a 3-piece airset allows themoisture and

• The content of this manual might be changed without notice for improvement.Recycled paper is used for this manual and its recyclable.www.maxusacorp.

2DEFINITIONS OF SIGNAL WORDSWARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result indeath or serious injury.CAUTION

3OPERATING and MAINTENANCE MANUALINDEX1. SAFETY INSTRUCTIONS……………………………………………32. SPECIFICATIONS & TECHNICAL DATA………………………………73. AIR SUPPLY AND CON

ENGLISH42. EAR PROTECTION MAY BE REQUIRED INSOME ENVIRONMENTSAs the working condition may includeexposure to high noise levels which can leadto hearin

ENGLISH511. USE SPECIFIED FASTENERS (SEE PAGE 7)The use of fasteners other than specifiedfasteners will cause the tool malfunction. Besure to use only

ENGLISH619. NEVER USE THE TOOL IF ANY PORTIONOF THE TOOL CONTROLS (e.g., TRIGGER,CONTACT ARM) IS INOPERABLE,DISCONNECTED, ALTERED OR NOTWOKING PROPERL

ENGLISH71. NAME OF PARTS2. TOOL SPECIFICATIONS3. FASTENER SPECIFICATIONSoyiuwqret!0!1qFramewCylinder CapeContact ArmrNosetMagazineyTriggeruGripiTrigge

ENGLISH8TOOL AIR FITTINGS:This tool uses a 1/4˝ N.P.T. male plug. The insidediameter should be .28” (7mm) or larger. Thefitting must be capable of dis

ENGLISH9DO NOT OPERATE THE TOOL NEAR AFLAMMABLE SUBSTANCENever operate the tool near a flammablesubstance (e.g., thinner, gasoline, etc.). Volatilefum